毕 业 论 文
从体育题材影片到体育赛事转播
——谈影视艺术如何让体育赛事更具魅力
北京广播学院 广播电视编导(文艺方向 )专业 吴佳敏
(2005年5月)
一 题目来源
1、 体育题材电影受到欢迎,影视艺术手法与体育结合得到认可
电影大家庭中,有一种题材的电影默默的在诸多类型片中独树一帜,那就是体育题材电影。其实这样的电影在大家的视线中并不缺乏,只是因为影片表达目的与体育的或远或近,很少有人把他们合并作一类,然而体育题材或者以体育为载体的影片有不少是大家所熟悉的,像美国影片《拳王阿里》,《愤怒的公牛》、乔丹主演的《空中大灌篮》,日本影片《排球女将》,我国的《女篮五号》、《黑眼睛》,周星弛的《功夫足球》,近期卖座商业影片《奔腾年代》、《网球情缘》……在每年的奥斯卡活动中,也总能看到一部体育影片或者内容与体育有关的影片受到人们的关注。今年的《百万宝贝》奥斯卡折桂,反映篮球教练生涯的《卡特教练》也受到了评委的青睐。
对它们进行一些研究,可以发现,这些影片之所以受到观众的欢迎,除了它们具备的励志或娱乐的作用,影片本身使用的影视艺术手法使得该类影片与本来就扣人心弦的体育比赛画面更加富有激情。
鉴于这样的原因,我们有可以借鉴影视艺术手法,在体育赛事转播中运用,会使体育赛事更精彩。
2 、体育赛事电视转播节目拥有广大受众,观众期待更为精致的体育节目
根据央视索弗瑞电视调查公司的调查,名列去年收视排行榜前列的节目中就有2004年雅典奥运会赛事转播,中国足球冲击世界杯外围赛,NBA中国季前赛(火箭--国王)……体育赛事之所以吸引不同年龄和职业的观众,不但因为赛事本身的魅力,譬如不确定性,励志性等;还可能因为球星个人魅力对观众的号召;甚至还因为体育与国家荣誉的关联。体育在人们生活中所占比例的大小虽然因人而异,但是体育的魅力却是人所共知。同时随着电视转播和体育事业的发展,观众对体育赛事的转播要求不但是精准及时,还要给人以视觉上的美感。一场镜头语言不丰富的比赛转播几乎就可以造成一场比赛转播的不精彩甚至不成功。
鉴于第二条所述的原因,我们有必要对影视艺术手法在体育赛事转播中的运用做一些研究。
3、北京2008奥运在即,中国体育赛事转播面临机遇挑战。
虽然在雅典奥运上中国中央电视台负责乒乓球、羽毛球等四个项目的转播工作,但是2008年中国人自己的奥运会当然期待着中国人自己的转播队伍,而从目前来看无论是专门的理论建设,还是现实的转播质量都差强人意。于是这样的领域对于我们这一代的电视人来说既是一个机遇,也是一个挑战,这个领域有着大量的理论空白区域和人才空缺。
鉴于这条原因,对影视艺术手法在体育赛事转播中的运用做一些研究又是紧迫的。
二 论文提纲
1 、体育赛事转播中运用影视艺术手法的原因与意义;
2 、体育赛事转播中运用影视艺术手法的来源;
3、目前体育赛事转播过程中常见的几种电视节目形态,及其分别与影视艺术的关系;
4、以具体手法分类阐述体育赛事更加精彩激烈不仅要运用影音表达技巧,同时更要体会运用手法展示赛事魅力的观念;
5、不同的地域文化与对体育不同的理解孕育了不同风格的体育赛事转播艺术;
6、中国体育赛事转播现状;
7 、 结束语
三 论文正文
1 、体育赛事转播中运用影视艺术手法的原因与意义
体育赛事对体育爱好者有着极大的吸引力,可是并不是所有的体育爱好者都有机会亲临现场观看比赛。对于电视转播来说,不但要满足观众对于第一时间了解比赛结果的要求,而且要比现场观看更能为观众提供一个良好的赛事画面,既能充分展示现场的热烈气氛,又能细致入微的体现比赛细节。
1) 体育赛事转播艺术对于展现比赛项目的特征有着不可忽视的作用。
例如被誉为水上芭蕾的花样游泳,如果只是在观众席上观看又怎能体现运动员在水下的妙曼身姿呢?而电视转播在水中设置的镜头就为观众提供了美的享受。还例如体操,跳水等项目,比赛持续时间短,运动员的动作复杂,在一遍动作完成后,观众往往需要多几遍的回味还有把精彩画面做成慢动作来欣赏。对于这些项目而言,各种转播艺术手法的使用能使项目本身的魅力加倍。
- 体育赛事转播中使用的特技统计,数据统计字幕,慢动作重放等,能让观众深入了解比赛内容。
例如在2003年罗兰加洛斯(法国)网球公开赛的转播中,运用了发球落点统计系统,把每个球员在比赛中发球的落点在球场特技图中打上点,把一整盘比赛中选手在第一发球中习惯的落点标明,再把选手在第二发球中习惯的落点标明,(规则解释:网球选手的每个发球资格中都有两次机会,即一发失误了,还可以有重新发球的机会,但是每个发球只有两次机会),观众可以清楚的了解比赛的选手发球的技术习惯,而且还可以看出在一发失误后,选手往往选择中心的位置来发球,不追求球速和落点,而是追求发球的旋转。数据统计字幕则例如比赛过程中对双方选手的各项技术指标进行对比,可以清楚的看见选手在哪方面较为突出,而在哪方面是弱项。慢动重放最容易理解,很多比赛的裁判在处罚选手时并没有处在良好的视点上,而由于动作发生的很快,或者是在你并不关注的队员身上发生,往往会让人错过比赛细节,而慢动作的重放,就很好的解决了这个问题,使比赛的全过程接受观众的监督,更加公平、公正。
- 适当运用影视艺术技巧可以更好地展现体育赛事内在的精神,为体育赛事赋予更多的人文气息。
比如在法国网球公开赛中,法国人对网球的转播就明显的区别于澳大利亚网球公开赛和美国网球公开赛的转播,而我们知道,从典型的法国电影与美国好莱坞电影也有着气质上的不同,法国人把自己的浪漫,充满想象力特性也运用在了体育转播上,使得法网的转播真正成为了经典(后文中由具体事例);包括在2005年非洲达喀尔拉力赛的转播队伍也是由法国的一个电视转播公司组成的,比赛更是被赋予了深厚的人文气息:一望无垠的沙漠中,黄沙连天,赛车选手们用勇气与自然条件的恶劣搏斗,食品、饮用水的缺乏,影响车况的意外事故,随时都有可能夺取车手的生命,而车手们被赋予了一种强烈的英雄色彩和悲剧色彩,赛事转播就像一场无法预知结果的电影,吸引着观众。
综上所述,如果体育赛事电视转播就只是架设一个固定机位,充当一个观众的视角,那么无论这个观众的座位多么黄金,这样的转播是不可能满足观众需要的,也不能体现电视的优势。所以转播要满足观众不能到现场观看的缺憾,更要弥补观众在现场观看的不足,所以就要架设不同的机位,要有镜头的运动,镜头的切换,随着技术水平的提高,有了现场直播,更要有即时特技,字幕制作……就牵涉到了影视艺术手法的运用。而一定的前提是,不论运用怎样的手法,都是以满足观众的需求,展现体育比赛的精髓为目的的。
- 体育赛事转播中运用影视艺术手法的来源
体育赛事转播中运用影视艺术手法的历史可以追溯1936年。历史上最受争议的纪录片女导演莲妮·莱芬施塔尔(Leni Riefenstahl),1936年记录了在柏林举办的奥运会,剪辑成四小时的《奥林匹亚》。这是一部在思想内容上屡遭抨击,而在艺术手法上却被推崇倍至的奇特作品,片中她使用诗情画意的类比,把这种对超人理想的幻想,等同成天人合一的自然境界。那些在地面仰拍、从高空俯拍的镜头,把运动员肢体的力与美完全几何化,以对于运动过程无所不包的涵盖性、创作者主观意识的诠释和对画面的全新变形,在纪录片史上留下惊人的一笔。在该片中,莱芬施塔尔的许多创新手法可谓是体育转播和体育纪录片的鼻祖,诸如:比赛时的慢动作,从地面仰拍的镜头,和从飞艇向下俯拍的全景。虽然在二战结束后,西方知识界对影片“为纳粹宣传的法西斯美学”给予严厉批判,但影片在展现运动时那活力四射的美感,至今仍为很多人称道。
3 目前体育赛事转播过程中常见的几种电视节目形态,及其各自与影视艺术手法的关系
- 预备播放的背景短片
体育赛事并不是完全由纯粹的比赛组成,同样还包括比赛的人文环境,所以在比赛即将开始的时候,或者是比赛中间断的时候,需要播放介绍背景的短片,也许是介绍该项赛事的历史,介绍参赛的运动员,又或者是两支参赛队伍之前的交手记录,甚至是主办该项赛事的主办国或者城市的形象片。不要忽视了这样的短片的前期策划和准备,这样的短片可以让收看转播的观众迅速从准备收看比赛的状态进入比赛的氛围当中,也符合了当今观众对节目求知性,即收看有所得的要求。这样的短片相对于直播画面当然可以有比较充足的时间来制作,也是属于可以而且有必要充分利用影视艺术手法的形态。这种形式的使用本身就是借鉴电影中的叙事手法,在转播中增加体育赛事的故事性或者叫做看点,增强矛盾冲突,增加了比赛之外的更加人性化的东西,观众所期望知道的,例如在2004年雅典奥运会上,老将王义夫第五次征战奥运赛场,在介绍王义夫的短片中就有着他1984年第一次在奥运会上夺得季军的画面,更有在2000年悉尼奥运会上最后一**后晕倒在地痛失金牌的镜头,配合了厚重的使命感的音乐(《1492》电影原声),如今老将第六次披挂上阵,不夺金牌誓不罢休,20年的运动生涯浓缩在几分钟的短片里,颇有一种宿命的感觉,也为王义夫此次征战奥运壮行。这样的短片就像在影片《拳王阿里》中,对这位拳王的精神作了着重的描写一样,这是比赛之外的东西,但是同样是体育精神的展现,是比赛的精髓,更是体育之所以吸引众多观众的地方。
- 主持人(解说员)的评述部分
主持人(解说员)的评述在赛事转播过程中起到了穿针引线的效果。在实际的转播中,主持人(解说员)的评述又可以分为比赛现场评述和演播厅评述,顾名思义比赛现场评述是主持人(解说员)身处比赛现场,为观众就赛事过程作出准确和真切的解说以及评述;而演播厅评述则是为了就比赛过程的细节作出更加深刻的评论,或者是更好地与电视观众互动而设定的。第一种方式比较容易理解,也无须举例;第二种方式则可以中央电视台的美国篮球联盟NBA转播中的运用为例,主持人在卫星传回画面基础上对比赛画面进行评述,同时在演播厅中还设有与观众短信互动的在线电脑,以及即时开启的幸运观众的抽奖活动,都是由这样的主持人来完成;当然随着技术条件的完善,越来越多的赛事是这样两种形式同时存在,在比赛的画面中使用的就是现场主持人的评述,而在比赛的首尾和间隙则是演播厅主持人的穿场,中央电视台体育频道直播周末的转播就是这样来操作的。这样的形态,与主持人的水准关系较大,但是演播厅中也存在机位设置、背景、灯光安排、镜头切换等问题。
- 比赛过程的转播
对比赛过程的转播是体育赛事转播中最根本的节目形式。也是三部分中应该重点讨论的部分,这个形式包括在比赛过程中对比赛所有元素的拍摄。其中遇到的所有问题几乎都可以运用影视艺术手法将其美化,从机位设置、景别设计、运动的镜头运用、画面切换、音响的设计,到EFP(即时特技)……而怎样的运用能把作用发挥到最大,而充分展现体育赛事的魅力,又不破坏原汁原味的体育精神,则是一门工夫。
- 影视艺术手法具体怎样运用在赛事转播上
在比赛过程中的转播中运用的各种影视艺术手法可以说是丰富多彩,而且还在不断的开发和创新中。影视是声话的艺术,影视艺术手法也应当包罗影象表达技巧、音乐音响的设计等各个方面。现在我就以体育题材影片中使用的手法,和当今体育电视转播的实例,来详细的探讨影视艺术手法怎样具体的运用在赛事转播上。其实体育题材影片和赛事转播并不能等同,因为它们有着表达目的根本上的不同,但是我们应当通过吸取体育题材影片中的表达技巧,来学习影片展现体育之外的东西的一种观念,这是一种展现体育比赛的魅力,参赛选手的精神的观念,为体育比赛赋予人文气息的观念。
A 拍摄环节要精心设计
拍摄体育赛事过程的机位设置是很复杂的,而且各个比赛项目的拍摄差异也很大,从个数上来看一场NBA的篮球比赛甚至有二三十个机位,可是如果是一场围棋对奕,可能3、4个机位就够,主要是看表现比赛内容的需求。赛事转播首先是让观众先看清比赛。在看清了比赛的基础上在让观众全方位、多角度的看好比赛。以足球转播为例:通常的做法是以全景把比赛交待清楚,大特写把握关键人物,比赛停顿或节奏舒缓时重放多角度慢镜。使观众尽量从不同角度看好比赛。让观众看好比赛就需要设计特殊的机位。在周星弛的《少林足球》中,有一段著名的模仿《黑客帝国》的镜头是在球场中铺设轨道,步置多台摄影机同一时刻拍摄,造成几位少林足球队的队员同时悬空,像是时间在高速运转中突然凝固了一般。真正的比赛当中不可能运用这样的手法,但是我们却可以想象,如果在球场周围铺设轨道,让人与球运动被摄像机平滑的水平方向移动跟拍着,那么带球运动员的快速突破过人也会更加有运动感让人更加身临其境。在英超的转播画面中,就运用过这样的机位设计。如果说这种设计需要极大的经济支持,有一些设计感就不需要这么费事。例如在2003年法国网球公开赛中,有一个镜头是以赛场边的花为前景,把比赛中正在发球的美国著名女子网球运动员大威廉姆斯,作为后景做了一个变焦,在不影响欣赏比赛过程的前提下,这种处理也不失为缓和观众紧张情绪的方式,明丽的色彩让观众眼前一亮,更是一种美的享受。
B 画面切换有规可循
一是遵循客观公证胜者优先的原则。这一点体育实况转播和体育题材电影不同,体育题材电影有要重点表现的主角,而体育实况转播能使世界几亿甚至几十亿电视观众能在同一时间欣赏同一节目,除了体育比赛特定的因素外,客观的、全面的、公正的进行镜头的切换是转播体育比赛盛况的一个关键因素。只有做到这一点才可使不同民族,不同文化背景,不同欣赏习惯的电视观众同时出现在电视屏幕前。2000年悉尼奥运会开幕电视导演把世界五大洲不同国家和地区的国旗、会旗,不同民族肤色的运动员代表,不同文化语言的团队习俗,其画面切换、镜头大小、时间长短、角度变化,非常公正客观地展现在电视屏幕前,并没有对国际上有影响的体育大国、经济强国及东道主,在镜头给予特殊的关照,全世界各地观众在电视屏幕前观看起来非常自然。同样1990年14届世界足球赛当阿根廷在八分之一决赛中淘汰巴西队时镜头先是阿根廷观众狂舞,继而是巴西女球迷痛苦地咬手指的镜头,此刻传达出的情感是难以用文字和语言表达的,镜头语言的感染力非常强烈。这个镜头在审美价值上远远超过了这届杯赛任何一张摄影作品,这在赛事直播中是相当不易的。这组镜头的转换既反映了胜方的喜悦之情,又反映了负方的悲怆神情。同时体现了客观公证胜者优先的原则,还让电视机前数以亿计的观众体会了艺术的悲剧审美。
其次,体育比赛镜头的切换要符合镜头语言的规律导演的切换要随着场内比赛节奏和场景情节的变化而变化,镜头切换过程中切记观众此时此刻对事件的反应,要随时分析电视机前观众此刻的视觉需求。
在田径比赛的短距离和中距离比赛中,必须保持比赛画面的连续性,尤其是短距离冲刺项目切不可加入其他画面,否则会使观众对比赛记录真实性产生怀疑。转播田赛跳跃项目,必须使用一个连贯的镜头来反映运动员助跑、起跳、空中姿态、过杆、落地全过程,这样的镜头才能令人信服。马拉松中长跑少用跟摇镜头,让运动员自然出画,然后看到后面队员,使观众能有距离感。在田径、体操、球类项目的直播中,过渡画面宜多用中性镜头(纵向及观众反应)。不要引导观众产生方向性的错误。
掌握镜头切换节奏的舒缓、快慢。绝非切得越多越好。前提必须是让观众看清比赛。99赛季的甲A足球联赛揭幕战,某台动用了国内首次使用的十讯道转播车。转播切换时,切点过多、过碎。景别角度变化过频。好象生怕同行们看不出这是十讯车。一场比赛转下来观众看得一头雾水。因此,必须在保持比赛节奏的基础上,适当切换一些短的特写、反应镜头。这有助于加快观众的视觉节奏,让观众看清运动员的表情反应.
C EFP(即时特技)合理运用
体育比赛转播中最常用的特技就是慢动作,其实一味使用慢动,有是并不能完美展示一个运动员的高超水平。例如在影片《百万宝贝》,女拳手有一个挥拳动作,片中运用的就不是慢动,而是变速,在挥拳瞬间用的是正常甚至是偏快的速度,而在击中对手时把动作放慢,强调的正是挥拳的迅雷不及掩耳和击中对手时队对手的打击的程度,用不同的速度完美的展现了过程和结果,试想如果全都是慢动,那挥拳瞬间的毫不犹豫就打折了。在NBA的转播中也有这样的例子,在回顾球员精彩动作的时候,一个精彩的晃动就是快动作,而腾空瞬间就变成了慢动,在球入筐后,又变成了正常的速度,相信这样的手法就比一味使用慢动作分的更细,更符合运动的审美规律。
在比赛中我们还经常看见屏幕画面被分割成多个画框, 例如在2003年法国网球公开赛中,比赛画面经常被作出一个类网球场的切割,先是上下平均分,再把上面的画面竖直平均分成左右两个部分,就像网球场中的边线和发球区区分线,非常有想象力。而在下方的扁画面中是包含两位选手的全景,上面的两个小画面分别是两位选手的中景,画面的信息量被极大的丰富了。有时我们会在羽毛球比赛中看到,电视画面被分割成两半,左边是发球者的动作,又边是接发球者的反应,十分生动。
特技还包括电子特技画面统计。如前面提过的网球比赛发球落点统计特技图,还有像NBA经常会作一个进攻或者防守的战术分析,在画面上会出现手画的箭头,就像教练指点运动员如何站位,或者如何摆脱防守,让观众既看热闹,又能看出门道。
当然,还有叠化、划过等画面衔接时使用的特技,也有特殊的效果,这里不再赘述。
D 字幕的设置妙趣横生
在观看比赛中,字幕是比赛转播的重要部分,传统的字幕至少应当最少告知观众比赛运动员的姓名国籍成绩。现在我们要谈论的字幕设计并不是讨论运用什么颜色,什么格式来作字幕,而是什么东西可以作成字幕。赛场的比分或者技术参数当然是做成字幕的首选,例如一场NBA篮球比赛中,双方的得分,某位运动员的得分,投篮命中率,犯规次数等,可是NBA中甚至会做一些这样的字幕设计:双方历史交手次数及结果统计;某位队员的得分在某个区间时,球队的胜率最高;某队如果能把对手得分限制在多少之下,胜率最高……五花八门,看起来都有些可笑,甚至是莫名其妙,看完了只是会心一笑,可是这些统计数据不仅给我们体育知识,同时也是娱乐观众,让观看更有趣味的有效方式。
E 音响和配乐到位
在体育赛事转播中录音师采集声音最普遍的有观众的欢呼声,嘘声;教练员紧张的现场指导;运动员的相互鼓励……撇开这些,我要提的是在体育题材影片中,我们经常听到强化的有特殊效果的声效,例如球鞋与地板摩擦声等,拳手的击打声等。更为惊奇的是,为了增强转播画面的感染力,其实目前的花样滑冰转播中,经常在运动员的冰鞋里安装话筒,在运动员跳跃,旋转时,确实很有感染力。类似的还有NBA在篮板后安装话筒,球碰篮框的声音,敲击篮板的声音,我最喜欢的还是球员大力扣篮时的共鸣声,都渲染了比赛的激烈程度。
转播过程中有些导演还大胆运用了渲染比赛气氛的音乐,例如NBA中,在暂停时间精彩球回顾时就配上了节奏感强烈的摇滚乐,运动员桀骜不驯的个性,强烈的表演欲望都不言自明。
F 用一双善于发现的眼睛,抓住意味深长的画面。
在电影中,常有运动员与教练交流的画面,教练的运动员比赛之外的小动作可能在交流中,教练的手放在运动员的肩上轻拍两下,或是给队员递水,一些小动作都表达了教练对队员的期望。在我脑海里印象最深的却是,2005年雅典奥运会上瑞典乒乓球老将瓦尔德内尔在半决赛中与中国运动员王励勤相遇,比赛过程十分激烈紧张,就在王励勤奋力拼杀拿到赛点时,轮到瓦尔德内尔发球,老瓦向往常一样把球高高抛起,可击球瞬间球却没有被击中,这样的失误可能只有业余的选手才犯,可能正是因为瓦尔德内尔太想在自己参加的最后一届奥运会上取的胜利了,他紧张的出现了这种低级失误,他自己都万万没有想到,此时他的惊愕的表情被记录下来,更难得的是,他和对手、裁判一一握手后,回到球台,重新发了一个球,而我们的转播完整的记录了这个过程。这就是驰骋乒坛二十多年,独挑我国六代乒乓球手的瓦尔德内尔,在不甘心中结束了奥运生涯,这样的画面又怎么能让人心里平静?
5 、不同的地域文化与对体育不同的理解孕育了不同风格的体育赛事转播艺术
体育赛事转播会被转播中使用的不同手法,赋予不同的风格和人文色彩。很难说哪种风格更加适合某种体育项目,或者说哪种方式更受到观众的欢迎、认可,其实只要使用的影象表达技巧符合运动赛事本身特点时,这样的技巧都能给体育赛事本身带来美的享受。
就像前面多次提到的2003年罗兰加洛斯(法国)网球公开赛的转播中表现出的富有浓郁法国气息的体育赛事转播艺术,就是一个实例。网球发源于欧洲,比赛双方没有身体对抗接触,是标准的贵族运动,是儒雅的绅士的,有力量更是优美的,法国人运用高规格的画面,平稳的切换,和强烈主观色彩的的特技,把自己对网球的理解向世界上收看法网转播的体育爱好者传达,虽然可能你有不同的理解,但是你很难说他们诠释的不是网球运动的美好一面。而在非洲达喀尔拉力赛中,法国电视转播队伍对达喀尔的转播也把这项充满了意外和危险的项目演绎成了带有悲剧色彩的传奇,不能不说是一种大胆而又新奇的创意。体育是有精神力量的,面对一个个在沙漠中倒下的勇士,你一定不会无动于衷,而会为人类有着这样的勇气征服沙漠挑战极限而自豪。
而在我们大家又十分熟悉的NBA的转播中,ESPN公司惯用的手法是像打造好莱坞大片一样,极其强调画面的视觉冲击力,节奏的控制,英雄的塑造。众多的特写镜头,时而摇晃的跟拍,快节奏的切换,极力渲染的音乐,眼花缭乱的特技,把每一场比赛都变成了激烈的战斗,紧紧地抓住了观众的神经。
6、中国体育电视转播现状
自从中央电视台及各地方电视台体育频道创办以来,我国体育电视制作观念不断突破,重视运用影视艺术规律转播比赛,尤其是中央电视台体育频道,转播赛事的场次和质量都有着极大的提高,中国的体育迷相对于世界上其他国家的体育迷,能免费收看到这样好的比赛,不能不说是很幸福的了。可是与其他国家的转播质量相比,我们的“国货”显然要逊色很多。这里的原因有技术上的,更有观念上的,怎样能把体育比赛变成一种艺术欣赏,让体育迷们从身心得到愉悦,真正的过瘾,我们还有许多方面需要努力。
结语:
观众对体育节目的钟爱,不只是体育比赛本身的精彩,体育比赛的魅力,又怎能局限在赛场之内?影视艺术对体育赛事转播的影响绝不仅是提高了影象的表达技巧,更是为我们展现了体育电视化的新天地,这里还有许多东西可以研究,在2008年北京奥运来临的时候,当我国的运动健儿为国争光的时候,期待我们民族的体育电视也能跻身世界的先进行列。
